VERSION - en to it translation catalogue (849 entries)

en:  - copy
it:  - copia

en: #Align
it: #Allinea

en: #Height
it: #Altezza

en: #Horizontal
it: #Orizzontale

en: #Vertical
it: #Verticale

en: #Width
it: #Larghezza

en: %d static slides generated.
it: %d slide statiche generate.

en: %s changed - %s
it: %s cambiato - %s

en: %s sets
it: %s set

en: 0 slides available for this slider.
it: 0 slide disponibili per questo slider.

en: 100 Italic
it: 100 Corsivo

en: 200 - Extra Light
it: 200 - Extra Leggero

en: 200 Italic
it: 200 Corsivo

en: 300 - Light
it: 300 - Leggero

en: 300 Italic
it: 300 Corsivo

en: 500 Italic
it: 500 Corsivo

[ctx: 500px]
en: Collection
it: Collezione

en: 600 - Semi Bold
it: 600 - Semi Grassetto

en: 600 Italic
it: 600 Corsivo

en: 700 - Bold
it: 700 - Grassetto

en: 800 - Extra Bold
it: 800 - Extra Grassetto

en: 800 Italic
it: 800 Corsivo

en: 900 Italic
it: 900 Corsivo

en: API requests
it: Richieste API

en: Access to this resource not allowed!
it: Accesso a questa risorsa non consentito!

en: Actions
it: Azioni

en: Active
it: Attivo

en: Activities
it: Attività

en: Adaptive sizing
it: Dimensionamento adattivo

en: Add
it: Aggiungi

en: Add animation
it: Aggiungi animazione

en: Add dynamic slides
it: Aggiungi slide dinamiche

en: Add empty slide
it: Aggiungi slide vuota

en: Add images
it: Aggiungi immagini

en: Add layer
it: Aggiungi strato

en: Add license
it: Aggiungi licenza

en: Add new
it: Aggiungi nuovo

en: Add post
it: Aggiungi post

en: Add to group
it: Aggiungi al gruppo

en: Add video
it: Aggiungi Video

en: Adobe Creative SDK - Aviary image editor
it: Adobe Creative SDK - editor d'immagini Aviary

en: After
it: Dopo

en: Album title
it: Titolo dell'album

en: Albums
it: Album

en: Align
it: Allinea

en: Align thumbnails
it: Allinea thumbnail

en: All
it: Tutto

en: All custom posts
it: Tutti i post personalizzati

en: All day
it: Tutto il giorno

en: Allow restart after finish
it: Consenti di ripartire dopo la fine

en: Animation
it: Animazione

en: Animation sets
it: Set delle animazioni

en: Animation settings
it: Impostazione animazioni

en: Animations
it: Animazioni

en: Any
it: Qualunque

en: App ID
it: ID app

en: Apply
it: Applica

en: Approved
it: Approvato

en: Arabic
it: Arabo

en: Are you sure you want to delete?
it: Sei sicuro di voler eliminare?

en: Armenian
it: Armeno

en: Arrow
it: Freccia

en: Arrows
it: Frecce

en: Articles
it: Articoli

en: Ascending
it: Ascendente

en: Auctions
it: Aste

en: Authentication successful.
it: Autenticazione avvenuta con successo.

en: Authorize
it: Autorizza

en: Automatic
it: Automatico

en: Automatic update check
it: Controllo automatico degli aggiornamenti

en: Autoplay
it: Riproduzione automatica

en: Autoplay duration
it: Durata riproduzione automatica

en: Autostart
it: Avvio automatico

en: Available by date
it: Disponibile da

en: Average rating
it: Voto medio

en: Average score
it: Punteggio medio

en: Back to slider
it: Indietro allo slider

en: Background
it: Sfondo

en: Background animation
it: Animazione di sfondo

en: Background color
it: Colore di sfondo

en: Background image
it: Immagine di sfondo

en: Background video
it: Video di sfondo

en: Based on
it: Basato su

en: Before
it: Prima

en: Black
it: Nero

en: Blue
it: Blu

en: Bold
it: Grassetto

en: Bold Italic
it: Corsivo Grassetto

en: Border
it: Bordo

en: Border Dark
it: Bordo Scuro

en: Border Light
it: Bordo Chiaro

en: Border White
it: Bordo Bianco

en: Border radius
it: Arrotondamento bordo

en: Border width
it: Larghezza dei bordi

en: Bottom
it: Sotto

en: Bottom fade
it: Dissolvenza inferiore

en: Box
it: Riquadro

en: Bullets
it: Pallini

en: Button
it: Pulsante

en: Button layer
it: Strato pulsante

en: Buy Smart Slider 3 Pro!
it: Acquista Smart Slider 3 Pro!

en: By default Aviary is limited in the image size up to 1 megapixel. If you would like to edit bigger images, you can ask them (it's free) to enable high resolution image support on your app.
it: Aviary e limito nelle dimensioni delle immagine fino a 1 megapixel per default. Se desideri modificare immagini più grandi devi chiedere a loro(gratuitamente) di abilitare il supporto per le immagini in alta risoluzione nella tua app.

en: By playlist
it: Per playlist

en: By search
it: Per ricerca

en: CURL disabled in your php.ini configuration. Please enable it!
it: CURL disabilitato nel tuo file di configurazione php.ini. Per favore abilitalo!

en: Cache cleared.
it: Cache pulita.

en: Cache expiration
it: Scadenza cache

en: Cancel
it: Annulla

en: Caption
it: Didascalia

en: Categories
it: Catogorie

en: Category
it: Categoria

en: Category language
it: Lingua della categoria

en: Centered
it: Centrato

en: Character set
it: Set di caratteri

en: Chars
it: Caratteri

en: Check for updates
it: Controlla se ci sono aggiornamenti

en: Choose
it: Scegli

en: Choose a file to import
it: Scegli un file da importare

en: Choose dynamic source
it: Scegli una sorgente dinamica

en: Choose images
it: Scegli immagini

en: Choose the group
it: Scegli il gruppo

en: Choose the variable
it: Scegli la variabile

en: Clean HTML
it: Pulisci HTML

en: Clear
it: Pulisci

en: Clear cache
it: Pulisci cache

en: Clear generators
it: pulisci generators

en: Clear slider cache
it: Svuota la cache del slider

en: Clear sliders
it: Pulisci gli slider

en: Clone
it: Clona

en: Collection
it: Collezione

en: Color
it: Colore

en: Column
it: Colonna

en: Columns
it: Colonne

en: Combined
it: Combinato

en: Comments
it: Commenti

en: Completely private photos
it: Foto completamente private

en: Configuration
it: Configurazione

en: Configure
it: Configura

en: Constrain ratio
it: Mantieni proporzioni

en: Content
it: Contenuto

en: Content list
it: Lista contenuti

en: Controls
it: Controlli

en: Copy
it: Copia

en: Copy and paste this shortcode anywhere:
it: Copia e incolla questo codice ovunque:

en: Copy and paste this shortcode into your pages:
it: Copia e incolla questo codice nelle tue pagine:

en: Copy and paste this shortcode into your posts or pages:
it: Copia e incolla questo codice nei tuoi post o pagine:

en: Cover image
it: Immagine di copertina

en: Create
it: Crea

en: Create Group
it: Crea Gruppo

en: Create Slider
it: Crea Slider

en: Create a module to display the slider in template module position:
it: Crea un modulo per mostrare lo slider in una posizione del template

en: Create custom date variables (one per line)
it: Crea variabili della data personalizzate (una per linea)

en: Create dynamic slides
it: Crea una slide dinamica

en: Create empty slide
it: Crea una slide vuota

en: Create group
it: Crea gruppo

en: Create module
it: Crea modulo

en: Create set
it: Crea set

en: Create slide
it: Crea slide

en: Create static slide
it: Crea una slide statica

en: Creation date
it: Data di creazione

en: Crop
it: Ritaglia

en: Custom CSS
it: CSS personalizzato

en: Custom CSS classes
it: Classi CSS personalizzato

en: Custom css class
it: Classe CSS personalizzata

en: Custom loading animation image
it: Immagine dell'animazioni di caricamento personalizzata

en: Custom size
it: Dimensione personalizzata

en: Cyrillic
it: Cirillico

en: Dark
it: Scuro

en: Dark shadow
it: Ombra scura

en: Dashboard
it: Bacheca

en: Database error
it: Errore del database

en: Date
it: Data

en: Date format
it: Formato della data

en: Deauthorize license
it: Annulla l'autorizzazione della licenza

en: Decoration
it: Decorazione

en: Default
it: Predefinito

[ctx: Default Google font charset for admin]
en: latin
it: latino

en: Default family
it: Famiglia predefinita

[ctx: Default font sets]
en: latin
it: latino

en: Default width percentage
it: Percentuale della larghezza predefinita

en: Delay
it: Ritardo

en: Delete
it: Elimina

en: Delete and never ask for confirmation again
it: Elimina e non chiedere mai più conferma

en: Delete file after import
it: Cancella il file dopo l'importazione

en: Delete group
it: Elimina gruppo

en: Delete layer
it: Elimina strato

en: Delete set
it: Elimina set

en: Delete slide
it: Elimina slide

en: Delete slider
it: Cancella slider

en: Delete the slider with the same ID
it: Elimina lo slider con lo stesso ID

en: Demo slider is not available with the following ID: %s
it: Lo slider demo non è disponibile con il seguente id: %s

en: Descending
it: Discendente

en: Description
it: Descrizione

en: Description is not available
it: La descrizione non è disponibile

en: Desktop image is empty!
it: Immagine del desktop non presente!

en: Devices
it: Dispositivi

en: Diagonal ↗
it: Diagonale ↗

en: Diagonal ↘
it: Diagonale ↘

en: Direction
it: Direzione

en: Disabled
it: Disabilitato

en: Discussions
it: Discussioni

en: Do you like Smart Slider 3?
it: Ti piace Smart Slider 3?

en: Do you really want to delete the set and all associated %s?
it: Vuoi veramente eliminare il set e tutti gli %s associati?

en: Docs
it: Documenti

en: Done
it: Fatto

en: Down
it: Giù

en: Downloadable
it: Scaricabile

[ctx: Dribbble]
en: Project
it: Progetto

en: Drop files anywhere to upload or
it: Rilascia i file qui dentro per caricarli oppure

en: Drop images to create slides
it: Trascina le immagini per creare le slide

en: Drop your images here!
it: Rilascia le tue immagini qui!

en: Duplicate
it: Duplica

en: Duplicate group
it: Duplica gruppo

en: Duplicate layer
it: Duplica strato

en: Duplicate slide
it: Duplica slide

en: Duplicate slider
it: Duplica slider

en: Duration
it: Durata

en: Dynamic slide
it: Slide dinamica

en: Edit
it: Modifica

en: Editor - additional CSS files
it: Editor - file CSS addizionali

en: Elastic
it: Elastico

en: Empty
it: Vuoto

en: Enabled
it: Abilitato

en: End
it: Fine

en: Ended
it: Finito

en: Event
it: Evento

en: Event name
it: Nome evento

en: Event type
it: Tipo di evento

en: Events
it: Eventi

en: Examples
it: Esempi

en: Expert
it: Esperto

en: Export
it: Esporta

en: Export as HTML
it: Esporta come HTML

en: Export slider as HTML
it: Esporta slider come HTML

en: Fade
it: Dissolvenza

en: Family
it: Famiglia

en: Field
it: Campo

en: Fill
it: Riempi

en: Fill mode
it: Modalità di riempimento

en: Filter
it: Filtro

en: Find image
it: Trova immagine

en: Find link
it: Trova link

en: First
it: Primo

en: First slide changed.
it: Prima slide cambiata.

en: Fit
it: Adatta

en: Fixed height
it: Altezza fissa

en: Fixed to bottom
it: Fissato in basso

en: Fixed to top
it: Fissato in cima

en: Fixed width
it: Larghezza fissa

en: Flip down
it: Capovolgi in giù

en: Flip left
it: Capovolgi a sinistra

en: Flip right
it: Capovolgi a destra

en: Flip up
it: Capovolgi in sù

en: Focus point
it: Punto focale

en: Folder is missing!
it: Cartella mancante!

en: Folders
it: Cartelle

en: Font manager
it: Gestore dei font

en: Font sets
it: Set dei font

en: Font settings
it: Impostazioni font

en: Font size
it: Dimensione font

en: Font size modifier
it: Modificatore dimensione font

en: Font weight
it: Peso del font

en: Fonts
it: Font

en: Fonts Configuration
it: Configurazione Font

en: Forgot your license key?
it: Hai dimenticato la tua chiave di licenza?

en: Format MP4
it: Formato MP4

en: Format OGG
it: Formato OGG

en: Format WebM
it: Formato WebM

en: From
it: Da

en: Full page
it: Pagina intera

en: Full screen
it: Schermo intero

en: Full width
it: Larghezza intera

en: Function
it: Funzione

en: Galleries
it: Gallerie

en: Gallery
it: Galleria

en: General
it: Generale

en: General settings
it: Impostazioni generali

en: Generate
it: Genera

en: Generator created.
it: Generatore creato.

en: Generator updated and cache cleared.
it: Generatore aggiornato e cache pulita.

en: Georgian
it: Georgiano

en: Get Adobe Creative SDK API access
it: Ottieni l'accesso ad Adobe Creative SDK API

en: Give any text to the Description.
it: Inserisci qualsiasi testo per la Descrizione.

en: Gmail address or user ID
it: Indirizzo Gmail oppure ID utente

en: Go Pro!
it: Diventa Pro!

en: Go to
it: Vai a

en: Go to slide
it: Vai alla slide

en: Go to slide ID
it: Vai alla slide ID

en: Got it!
it: Fatto!

en: Greek
it: Greco

en: Greek Extended
it: Greco Esteso

en: Green
it: Verde

en: Grey
it: Grigio

en: Group
it: Gruppo

en: Group name
it: Nome gruppo

en: Group type
it: Tipo di gruppo

en: Groups
it: Gruppi

en: Guides
it: Guide

en: Heading
it: Intestazione

en: Hebrew
it: Ebraico

en: Height
it: Altezza

en: Height (horizontal) or Width (vertical)
it: Altezza (orizzontale) o Larghezza (verticale)

en: Help
it: Aiuto

en: Hide
it: Nascondi

en: Hide page overflow
it: Nascondi l'overflow della pagina

en: High res
it: Alta risoluzione

en: High resolution feature
it: Funzione ad alta risoluzione

en: Hold down the ctrl (Windows) or command (MAC) button to select multiple options.
it: Tieni premuto il tasto ctrl (Windows) oppure command (MAC) per selezionare opzioni multiple.

en: Horizontal
it: Orizzontale

en: Horizontal accordion
it: Accordion orizzontale

en: Horizontal align - Center
it: Allineamento orizzontale - Centro

en: Horizontal align - Left
it: Allineamento orizzontale - Sinistra

en: Horizontal align - Right
it: Allineamento orizzontale - Destra

en: Horizontal grow
it: Crescita orizzontale

en: Hover over the setting names for description.
it: Passa il mouse sopra il nome delle impostazione per la descrizione.

en: Image
it: Immagine

en: Image URL
it: URL immagine

en: Image is not available
it: Immagine non disponibile

en: Image layer
it: Strato immagine

en: Image manager
it: Gestore delle immagine

en: Image mode
it: Modalità immagine

en: Image not available
it: Immagine non disponibile

en: Image size
it: Dimensione immagine

en: Images
it: Immagini

en: Images in folder
it: Immagini nella cartella

en: Images in folder and subfolders
it: Immagini nelle cartelle e sottocartelle

en: Import
it: Importa

en: Import Sample Sliders
it: Importa gli Slider d'esempio

en: Import error!
it: Errore di importazione!

en: Import file
it: Importa file

en: Import slider
it: Importa slider

en: Import slider from server
it: Importa slider dal server

en: Import url is not valid: %s
it: L'url di importazione non è valido: %s

en: In animation
it: In animazione

en: Include subcategories
it: Includi sottocatogorie

en: Index
it: Indice

en: Indicator
it: Indicatore

en: Inner align
it: Allineamento interno

en: Input button
it: Pulsante di input

en: Insert
it: Inserisci

en: Insert group
it: Inserisci gruppo

en: Insert it into an existing post with the icon:
it: Inseriscilo in un post esistente con l'icona:

en: Insert the slider into pages with the icon:
it: Inserisci lo slider nelle pagine con l'icona:

en: Insert variable
it: Inserisci variabile

en: Instructions
it: Istruzioni

en: Interval
it: Intervallo

en: It seems like the <a href='http://php.net/manual/en/ini.core.php#ini.memory-limit'>memory_limit</a> on the server is too low for the fade on load feature. Please set it minimum 60M and reload the page!
it: Sembra che il <a href='http://php.net/manual/en/ini.core.php#ini.memory-limit'>memory_limit</a> sul server sia impostato con un valore troppo basso. Per favore impostalo ad un minimo di 60M e poi ricarica la pagina.

en: It switches one slide instead of moving all the visible slides.
it: Scambia una slide invece di spostare tutte le slide visibili.

en: Item
it: Oggetto

en: Item 1
    Item 2
    Item 3
it: Oggetto 1
    Oggetto 2
    Oggetto 3

en: Item ID
it: ID oggetto

en: Item defaults
it: Oggetto predefinito

en: Items
it: Oggetti

en: Join the Nextend community!
it: Unisciti alla Community Nextend!

en: Joomla settings
it: Impostazioni Joomla

en: Ken Burns effect
it: Effetto Ken Burns

en: Ken Burns effect sets
it: Set di effetti Ken Burns

en: Keyboard
it: Tastiera

en: LOOP
it: CICLO

en: Language
it: Lingua

en: Language filter
it: Filtro del linguaggio

en: Latin
it: Latino

en: Latin Extended
it: Latino Esteso

en: Layer
it: Strato

en: Layer List
it: Strato lista

en: Layer list
it: Lista strati

en: Layout sets
it: Set di layout

en: Left
it: Sinistra

en: Left fade
it: Dissolvenza a sinistra

en: Length
it: Lunghezza

en: Letter spacing
it: Spaziatura dei caratteri

en: Level
it: Livello

en: License
it: Licenza

en: License key
it: Chiave di licenza

en: License key cannot be empty!
it: La chiave di licenza non può mancare!

en: License key is active!
it: Chiave di licenza attiva!

en: License key required for premium features!
it: È richiesta la chiave di licenza per le features premium!

en: Light
it: Chiaro

en: Light shadow
it: Ombra chiara

en: Limit slide width - Mobile
it: Limita larghezza della slide - Mobile

en: Limit slide width - Tablet
it: Limita larghezza della slide - Tablet

en: Limit slide width - desktop
it: Limita larghezza della slide - desktop

en: Limited access
it: Accesso limitato

en: Line height
it: Altezza linee

en: Lines
it: Linee

en: List
it: Lista

en: List style
it: Stile della lista

en: List type
it: Tipo di lista

en: Live Preview
it: Anteprima dal vivo

en: Load layout
it: Carica layout

en: Load only layers
it: Carica solo i livelli

en: Load whole slide
it: Carica l'intera slide

en: Location
it: Luogo

en: Log in
it: Accedi

en: Log out
it: Esci

en: Loop
it: Ciclo

en: Loop animation
it: Animazione del ciclo

en: Lower
it: Inferiore

en: MORE
it: ANCORA

en: Manage
it: Gestisci

en: Manual order
it: Ordine manuale

en: Manufacturer language
it: Lingua del produttore

en: Manufacturers
it: Produttori

en: Margin
it: Margine

en: Mask
it: Maschera

en: Max width
it: Largehzza massima

en: Maximum file size
it: Dimensione massima dei file

en: Maximum screen width
it: Larghezza dello schermo massima

en: Min. font size
it: Minima dimensione font

en: Minify
it: Minimizza

en: Minimum order quantity
it: Quantità minima per l'ordine

en: Minimum thumbnail count
it: Minimo numero di thumbnail

en: Missing parameter: %s
it: Parametro mancante: %s

en: Missing sliders!
it: Slider mancante!

en: Mobile and tablet devices do not allow to autoplay videos. The background image displays when the autoplay not allowed.
it: I dispositivi mobili e tablet non consentono la riproduzione automatica dei video. L'immagine di sfondo verrà visualizzata quando la riproduzione automatica non è consentita.

en: Mobile text
it: Testo mobile

en: Mode
it: Modalità

en: Module
it: Modulo

en: Mouse drag
it: Trascinamento mouse

en: Mouse enter
it: Entrata mouse

en: Mouse leave
it: Uscita mouse

en: Mouse scroll
it: Scorrimento mouse

en: Move
it: Sposta

en: Multiple animations
it: Animazioni multiple

en: Mute
it: Muto

en: Muted
it: Muto

en: My album
it: Il mio album

en: My animations
it: Le mie animazioni

en: My feed
it: Il mio feed

en: My fonts
it: I miei font

en: My layouts
it: I miei layout

en: My photogallery
it: La mia galleria fotografica

en: My styles
it: I miei stili

en: NEXT
it: PROSSIMO

en: Name
it: Nome

en: New slide
it: Nuova slide

en: New slider
it: Nuovo slider

en: Newest First
it: Prima i più nuovi

en: Next slide
it: Slide successiva

en: Nextend settings
it: Impostazioni Nextend

en: No image
it: Nessuna immagine

en: No permission: %s
it: Nessun permesso: %s

en: No search term specified. Showing recent items.
it: Nessun termine di ricerca specificato. Si visualizzeranno gli elementi recenti.

en: None
it: Nessuno

en: Normal
it: Normale

en: Normal Italic
it: Corsivo Normale

en: Not %s
it: Non %s

en: Not editable
it: Non modificabile

en: Not installed
it: Non installato

en: Nothing
it: Niente

en: Number of discussions
it: Numero di discussioni

en: Number of members
it: Numero di membri

en: Offset value
it: Valore dell'offset

en: Old site url
it: URL del vecchio sito

en: Oldest First
it: Prima i più vecchi

en: One per line
it: Uno per linea

en: One time events
it: Eventi singolari

en: Opacity
it: Opacità

en: Open preview in new window
it: Apri l'anteprima in una nuova finestra

en: Optimize
it: Ottimizza

en: Optimize images
it: Ottimizza immagini

en: Options
it: Opzioni

en: Order by
it: Ordina per

en: Original
it: Originale

en: Other
it: Altro

en: Overwrite current
it: Sovrascrivi corrente

en: PHP code
it: Codice PHP

en: PREV
it: PRECEDENTE

en: Page
it: Pagina

en: Page or Post editor
it: Editor di pagine o post

en: Paragraph
it: Paragrafo

en: Parameters
it: Parametri

en: Paste the PHP code into source code:
it: Incolla il codice PHP nel codice sorgente:

en: Paste the PHP code into your template file:
it: Incolla il codice PHP nel tuo file del template:

en: Paste the code into article:
it: Incolla il codice nell'articolo:

en: Pause
it: Pausa

en: Photo
it: Foto

en: Photos and 'other'
it: Foto e 'altro'

en: Photos and screenshots
it: Foto e screenshot

en: Photos by album
it: Foto per album

en: Photos by user
it: Foto per utente

en: Picasa generator
it: picasa generator

en: Pick the align point of the child layer!
it: Scegli il punto di allineamento dello strato figlio!

en: Pick the align point of the parent layer!
it: Scegli il punto di allineamento dello strato padre!

en: Pick the child layer!
it: Scegli lo strato figlio!

en: Pick the parent layer!
it: Scegli lo strato padre!

en: Play button
it: Pulsante play

en: Play button height
it: Altezza del pulsante play

en: Play button image
it: Immagine del pulsante play

en: Play button width
it: Larghezza del pulsante play

en: Please chooose a gallery!
it: Scegli una galleria!

en: Please choose an album!
it: Scegli un album!

en: Please fill the name field!
it: Per favore compila il campo del nome!

en: Position
it: Posizione

en: Position #X
it: Posizione #X

en: Position #Y
it: Posizione #Y

en: Position X
it: Posizione X

en: Position Y
it: Posizione Y

en: Post types
it: Tipi di post

en: Posts
it: Post

en: Posts by IDs
it: Post per ID

en: Posts by filter
it: Post per filtro

en: Posts by page
it: Post per pagina

en: Preview
it: Anteprima

en: Previous slide
it: Slide precedente

en: Price
it: Prezzo

en: Private
it: Privato

en: Private photos visible to family
it: Foto private visibili alla famiglia

en: Private photos visible to friends
it: Foto private visibili agli amici

en: Private photos visible to friends & family
it: Foto private visibili ad amici e famiglia

en: Product
it: Prodotto

en: Product ID
it: ID prodotto

en: Product language
it: Linguaggio prodotto

en: Product name
it: Nome del prodotto

en: Product price
it: Prezzo del prodotto

en: Products
it: Prodotti

en: Products by IDs
it: Prodotti per ID

en: Products by filter
it: Prodotti per filtro

en: Products by id
it: Prodotti per id

en: Profiles
it: Profili

en: Project
it: Progetto

en: Properties
it: Proprietà

en: Public photos
it: Foto pubbliche

en: Publish
it: Pubblica

en: Publish as HTML
it: Pubblica come HTML

en: Publish down
it: Fine pubblicazione

en: Publish up
it: Inizio pubblicazione

en: Published
it: Pubblicato

en: Published between
it: Pubblicato tra

en: Purple
it: Viola

en: Quality
it: Qualità

en: Quick Edit - Slides
it: Modifica veloce - Slide

en: Random
it: Casuale

en: Random products
it: Prodotti casuali

en: Rebuild
it: Ricostruisci

en: Rectangle Blue
it: Blu Rettangolare

en: Rectangle Green
it: Verde Rettangolare

en: Rectangle Grey
it: Grigio Rettangolare

en: Rectangle Purple
it: Viola Rettangolare

en: Recurring events
it: Eventi ricorrenti

en: Register, then login to <a href="https://www.adobe.io/" target="_blank">Adobe</a>.
it: Registrati poi accedi su <a href="https://www.adobe.io/" target="_blank">Adobe</a>.

en: Remove HTML
it: Rimuovi HTML

en: Remove animations
it: Rimuovi animazioni

en: Remove from group
it: Rimuovi dal gruppo

en: Remove links
it: Rimuovi i link

en: Rename
it: Rinomina

en: Rename set
it: Rinomina set

en: Repeat
it: Ripeti

en: Repeatable
it: Ripetibile

en: Repeating events
it: Eventi ripetenti

en: Request access to high resolution API
it: Richiedi accesso all'API dell'alta risoluzione

en: Request token
it: Richiedi token

en: Requires shipping
it: Richiede la spedizione

en: Reset
it: Ripristina

en: Reset position
it: Ripristina posizione

en: Respect words
it: Rispetta le parole

en: Responsive - Auto width
it: Responsive - Larghezza automatica

en: Responsive - Full page
it: Responsive - Pagina intera

en: Responsive - Full width
it: Responsive - Larghezza intera

en: Responsive mode
it: Modalità Responsive

en: Restore slider
it: Ripristina slider

en: Restore slider from server - delete the slider with the same ID
it: Ripristina lo slider dal server - cancella lo slider con lo stesso ID

en: Result
it: Risultato

en: Right
it: Destra

en: Right fade
it: Dissolvenza a destra

en: Rotate
it: Ruota

en: Rotate X
it: Ruota X

en: Rotate Y
it: Ruota Y

en: Rotate Z
it: Ruota Z

en: Rotate down
it: Ruota giù

en: Rotate to left
it: Ruota a sinistra

en: Rotate top left
it: Ruota in alto a sinistra

en: Rotate top right
it: Ruota in alto a destra

en: Rotation
it: Rotazione

en: Rounded Black
it: Nero Arrotondato

en: Rounded Blue
it: Blu Arrotondato

en: Rounded Green
it: Verde Arrotondato

en: Rounded Grey
it: Grigio Arrotondato

en: Rounded Purple
it: Viola Arrotondato

en: Rounded Rectangle Blue
it: Blu Rettangolo Arrotondato

en: Rounded Rectangle Green
it: Verde Rettangolare

en: Rounded Rectangle Purple
it: Viola Rettangolo Arrotondato

en: Rounded White
it: Bianco Arrotondato

en: Ruler
it: Righello

en: Save
it: Salva

en: Save as
it: Salva come

en: Save as new
it: Salva come nuovo

en: Save as new animation
it: Salva come nuova animazione

en: Save as new font
it: Salva come nuovo font

en: Save as new layout
it: Salva come nuovo layout

en: Save as new style
it: Salva come nuovo stile

en: Saved.
it: Salvato.

en: Screen width and height
it: Larghezza e altezza dello schermo

en: Screenshots and 'other'
it: Screenshot e 'altro'

en: Scroll to
it: Scorri fino a

en: Scrolls to the bottom of the page
it: Scorri in fondo alla pagina

en: Scrolls to the top of the page
it: Scorri in cima alla pagina

en: Search
it: Cerca

en: Search by tag
it: Ricerca per tag

en: Search in title, description or tags
it: Cerca nel titolo, nella descrizione o nei tag

en: Search term
it: Termine di ricerca

en: See all features
it: Vedi tutte le caratteristiche

en: Select
it: Seleziona

en: Select Slider
it: Seleziona Slider

en: Select all
it: Seleziona tutti

en: Select article or menu item from your site.
it: Seleziona l'articolo o l'elemento del menu dal tuo sito.

en: Select files
it: Seleziona i file

en: Select none
it: Deseleziona tutti

en: Select published
it: Seleziona pubblicati

en: Select unpublished
it: Seleziona non pubblicati

en: Send slide as file
it: Invia slide come file

en: Set added
it: Set aggiunto

en: Set as first
it: Imposta come primo

en: Set is not editable
it: Set non midificabile

en: Set renamed
it: Set rinominato

en: Sets
it: Set

en: Settings
it: Impostazioni

en: Shadow
it: Ombra

en: Shadows
it: Ombre

en: Shake
it: Scuoti

en: Shake left
it: Scuoti a sinistra

en: Shake right
it: Scuoti a destra

en: Show
it: Mostra

en: Show Guides
it: Mostra Guide

en: Show YouTube logo
it: Mostra il logo di YouTube

en: Show hidden
it: Mostra nascosti

en: Show label
it: Mostra l'etichetta

en: Show layer on selected devices
it: Mostra strato nei device selezionati

en: Show on devices
it: Mostra sui dispositivi

en: Show only errors
it: Mostra solo gli errori

en: Show posts
it: Mostra i post

en: Show video title
it: Mostra il titolo del video

en: Showcase
it: Vetrina

en: Showing items match for "%s"
it: Risultati visualizzati per "%s"

en: Shrink
it: Restringi

en: Simple
it: Semplice

en: SimpleXML extension must be enabled in PHP!
it: L'estensione SimpleXML deve essere abilitata in PHP!

en: Single
it: Singolo

en: Single animation
it: Animazione singola

en: Size
it: Dimensione

en: Skip
it: Salta

en: Slide CSS
it: CSS della slide

en: Slide Library
it: Libreria delle slide

en: Slide created. | Slides created.
it[0]: Slide creata.
it[1]: Slide create.

en: Slide deleted.
it: Slide cancellata.

en: Slide duplicated.
it: Slide duplicata.

en: Slide duration
it: Durata slide

en: Slide event
it: Evento slide

en: Slide index
it: Indice delle slide

[ctx: Slide item]
en: Button
it: Pulsante

[ctx: Slide item]
en: Caption
it: Didascalia

[ctx: Slide item]
en: Heading
it: Intestazione

[ctx: Slide item]
en: Icon
it: Icona

[ctx: Slide item]
en: Image
it: Immagine

[ctx: Slide item]
en: Image area
it: Area immagine

[ctx: Slide item]
en: List
it: Lista

[ctx: Slide item]
en: Text
it: Testo

[ctx: Slide item]
en: Transition
it: Transizione

en: Slide name and description
it: Nome e descrizione della slide

en: Slide order saved.
it: Ordine delle slide salvato.

en: Slide published.
it: Slide pubblicata.

en: Slide saved.
it: Slide salvata.

en: Slide size
it: Dimensione slider

en: Slide title
it: Titolo slide

en: Slide to bottom
it: Scorri verso il basso

en: Slide to top
it: Scorri verso l'alto

en: Slide unpublished.
it: Slide non pubblicata.

en: Slide width
it: Larghezza slide

en: Slide(s) copied.
it: Slide copiate.

en: Slider CSS
it: CSS dello slider

en: Slider Type
it: Tipo di slider

en: Slider Type placeholder
it: Segnaposto tipo di slider

en: Slider created.
it: Slider creato.

en: Slider deleted.
it: Slider cancellato.

en: Slider duplicated.
it: Slider duplicato.

en: Slider height
it: Altezza slider

en: Slider height is not valid number!
it: L'altezza dello slider non è un numero valido!

en: Slider imported.
it: Slider importato.

en: Slider name
it: Nome Slider

en: Slider order saved.
it: Ordire degli slider salvato.

[ctx: Slider responsive mode]
en: Fullpage
it: Pagina intera

[ctx: Slider responsive mode]
en: Fullwidth
it: Larghezza intera

en: Slider saved.
it: Slider salvato.

en: Slider size
it: Dimensione slider

en: Slider size - Mobile
it: Dimensione slider - Mobile

en: Slider size - Tablet
it: Dimensione slider - Tablet

[ctx: Slider type]
en: Showcase
it: Vetrina

[ctx: Slider type]
en: Simple
it: Semplice

en: Slider width is not valid number!
it: La larghezza dello slider non è un numero valido!

en: Slides
it: Slide

en: Smart Slider 3 activated!
it: Smart Slider 3 attivato!

en: Smart Slider 3 updated to the latest version!
it: Smart Slider 3 si è aggiornato all'ultima versione.

en: Smart Slider export files are listed from the directory only with <i>.ss3</i> extension: %s
it: I file esportati da Smart Slider sono elencati dalla drectory solo con l'estensione %s <i>.ss3</i>

en: Source
it: Fonte

en: Source album
it: Album sorgente

en: Source file URL
it: URL del file di origine

en: Source folder
it: Cartella sorgente

en: Source text
it: Testo sorgente

en: Space around
it: Spazio attorno

en: Space between
it: Spazio tra

en: Split by chars
it: Dividi per caratteri

en: Stack
it: Pila

en: Started
it: Iniziato

en: Static
it: Statico

en: Static save
it: Salvataggio statico

en: Static slide
it: Slide statica

en: Status
it: Stato

en: Store ID
it: ID negozio

en: Structure
it: Struttura

en: Style
it: Stile

en: Style manager
it: Gestore degli stili

en: Style settings
it: Impostazioni stili

en: Submenu limit
it: Limite del sottomenu

en: Support
it: Supporto

en: Tablet text
it: Testo tablet

en: Tags
it: Tag

en: Target
it: Bersaglio

en: Template library
it: Libreria dei template

en: Text
it: Testo

en: Text align
it: Allineamento testo

en: Text from file
it: Testo dal file

en: Text from input
it: Testo da input

en: Text layer
it: Strato di testo

en: Text shadow
it: Ombra del testo

en: The <a href="http://php.net/manual/en/filesystem.configuration.php#ini.allow-url-fopen" target="_blank">allow_url_fopen</a> is not turned on in your server, which is necessary to read rss feeds. You should contact your server host, and ask them to enable it!
it: L'opzione per i feed rss <a href="http://php.net/manual/en/filesystem.configuration.php#ini.allow-url-fopen" target="_blank">allow_url_fopen</a> non è attiva nel tuo server. Dovresti contattare l'ost del tuo server è chiedergli di attivarla!

en: The Default redirect URI can be any https website address. It doesn't have to be real, so don't worry if your website is not on https. We are not using it, but it's required, so just write a https link there, for example: https://example.com
it: L'URL predefinito di reindirizzamento dovrebbe essere un indirizzo https al tuo sito. Non ti preoccupare se il tuo sito non è in https, va comunque bene. Esempio: https://example.com

en: The changes you made will be lost if you navigate away from this page.
it: I cambiamenti che hai fatto saranno persi se cambi pagina.

en: The imported file is not readable!
it: Il file importato non è leggibile!

en: The store ID is not valid!
it: L'ID del negozio non è valido!

en: The token expired. Please request new token!
it: Il token è scaduto, per favore richiedine uno nuovo!

en: The zip_open function is missing from your server. ZipArchive has to be enabled on your server to use this functionality! Ask your server host to enable it.
it: La funzione zip_open non è presente nel tuo server. ZipArchive deve essere abilitato nel tuo server per utilizzare questa funzione! Chiedi al tuo host del server per abilitarlo.

en: Theme
it: Tema

en: There are no messages to display.
it: Non ci sono messaggi da mostrare.

en: There are no photos in this album!
it: Non ci sono foto in questo album!

en: There are no photos in this gallery!
it: Non ci sono foto in questa galleria!

en: There are no photos with this privacy filter!
it: Non ci sono foto con questo filtro privacy!

en: There is not any layer available to be child of the selected layer!
it: Non c'è nessun strato disponibile per essere figlio dello strato selezionato!

en: This animation moves the slides.
it: Questa animazione sposta le slide.

en: This feature requires valid license key!
it: Questa funzionalità richiede una chiave di licenza valida!

en: This function will be used to format these custom date variables. Usually the date_i18n works, but if your date will be off a little bit, then try out the other one.
it: Questa funzione verrà utilizzata per formattare queste variabili della data personalizzate. Solitamente date_i18n funziona, se non funziona prova con l'altra.

en: Thumbnail - horizontal
it: Thumbnail - orizzontale

en: Thumbnail - vertical
it: Thumbnail - verticale

en: Thumbnail size
it: Dimensione thumbnail

en: Thumbnails
it: Thumbnail

en: Title
it: Titolo

en: Title font
it: Font del titolo

en: To
it: A

en: To be able to use Aviary image editing tool in this application, you have to create an own API key to gain access.
it: Per utilizzare lo strumento di modifica delle immagini Aviary in questa applicazione, è necessario creare una propria chiave API per ottenere l'accesso.

en: To bottom
it: In basso

en: To bottom left
it: In basso a sinistra

en: To bottom right
it: In basso a destra

en: To left
it: A sinistra

en: To right
it: A destra

en: To top
it: In alto

en: To top right
it: In alto a destra

en: Top
it: Sopra

en: Top fade
it: Dissolvenza superiore

en: Total sales
it: Vendite totali

en: Total vote
it: Voto totale

en: Transform
it: Trasforma

en: Translate date and time
it: Traduci la data e l'ora

en: Translate url
it: Traduci URL

en: Translate your custom date variables (one per line)
it: Traduci le tue variabili della data personalizzate (una per linea)

en: Type
it: Tipo

en: Unable to delete the set
it: Impossibile eliminare il set

en: Unexpected error
it: Errore inaspettato

en: Unexpected error: %s
it: Errore inaspettato: %s

en: Unit
it: Unità

en: Unpublish
it: Non pubblicare

en: Up
it: Su

en: Update
it: Aggiorna

en: Update found, <a href="%s">Click here to update!</a>
it: Aggiornamento trovato, <a href="%s">Clicca qui per aggiornare!</a>

en: User IDs
it: ID utenti

en: User id
it: ID utente

en: User name
it: Nome utente

en: User or page
it: Utente o pagina

en: Username
it: Nome utente

en: Version
it: Versione

en: Version %s available!
it: La versione %s è disponibile!

en: Vertical
it: Verticale

en: Vertical accordion
it: Accordion verticale

en: Vertical align
it: Allineamento verticale

en: Vertical align - Bottom
it: Allineamento orizzontale - Sotto

en: Vertical align - Middle
it: Allineamento orizzontale - In mezzo

en: Vertical align - Top
it: Allineamento orizzontale - Sopra

en: Vertical grow
it: Crescita verticale

en: Video quality
it: Qualità del video

en: Videos
it: Video

en: Vietnamese
it: Vietnamita

en: View
it: Vedi

en: View %s
it: Vedi %s

en: View image
it: Vedi immagine

en: View records
it: Vedi records

en: View tweet
it: Vedi tweet

en: Viewed
it: Visto

en: Vimeo url
it: URL Vimeo

en: Visible slides
it: Slide visibili

en: Visit site
it: Visita sito

en: White
it: Bianco

en: Why upgrade to PRO?
it: Perché passare alla versione PRO?

en: Width
it: Larghezza

en: Width (horizontal) or Height (vertical)
it: Larghezza (orizzontale) o Altezza (verticale)

en: Word spacing
it: Spaziatura delle parole

en: Words
it: Parole

en: Write the original text, like 'Monday' then two | signs, and the text you want it to be translated to, for example 'Montag'. Together: Monday||Montag
it: Scrivi il testo originale, ad esempio "Lunedì", poi 2 | e il testo in cui vuoi che sia tradotto, ad esempio "Monday". Insieme: Lunedì||Monday

en: Wrong path. This is the default image folder path, so try to navigate from here:
it: Percorso sbagliato. Questo è il percorso predefinito della cartella delle immagini, cerca di navigare da qui:

en: Yes
it: Sì

en: You are not allowed to upload!
it: Non ti è consentito caricare!

en: You can add the slider any website:
it: Puoi aggiungere lo slider in qualunque sito:

en: You can upload the files which exported by Smart Slider 3.
it: Puoi caricare i file che sono stati esportati da Smart Slider 3.

en: You can upload the slider any website:
it: Puoi caricare lo slider in qualsiasi sito:

en: You can use any jQuery selector to scroll to a specific element on the page. Example: "#pricing" scrolls to the element with the id of "pricing".
it: Puoi usare un qualsiasi selettore jQuery per scorrere ad uno specifico elemento nella pagina. Esempio: "#prezzi" va all'elemento con l'id "prezzi".

en: You can write any date format (http://php.net/manual/en/function.date.php) in separate lines, and new variables will be created for them.
it: Puoi scrivere qualsiasi formato della data (http://php.net/manual/en/function.date.php) in righe separate, nuove variabili verranno create per loro.

en: You can't import sliders from Smart Slider 2.
it: Non puoi importare gli slider da Smart Slider 2.

en: You have the latest version!
it: Hai l'ultima versione disponibile!

en: Youtube
it: YouTube

en: Youtube url
it: URL Youtube

en: Zoom out
it: Riduci Zoom

en: animation
it: animazione

en: animations
it: animazioni

en: article
it: articolo

en: category
it: categoria

en: columns
it: colonne

en: date
it: data

en: discussion
it: Discussione

en: error
it: errore

en: fonts
it: font

en: gallery
it: galleria

en: generator
it: generatore

en: group
it: gruppo

en: hours
it: ore

en: image
it: immagine

en: images
it: immagini

en: item
it: oggetto

en: last slide
it: Ultima slide

en: loops
it: cicli

[ctx: magento]
en: Insert widget
it: Inserisci widget

en: never
it: mai

en: next slide
it: slide successiva

en: notice
it: avviso

[ctx: position for controls]
en: Position
it: Posizione

en: record
it: registra

en: slide count
it: Contatore delle slide

en: slide index
it: indice delle slide

en: slides
it: slide

en: style
it: stile

en: styles
it: stili

en: success
it: successo

en: variable||equalvalue||true||false: if 'variable' equals to 'equalvalue', then you will get the text 'true', but if it's not equal, the text will be 'false'. The new variable's name will be textvariable (the 'variable' replaced by your variable's name).
it: variable||equalvalue||true||false: se 'variable' è uguale a 'equalvalue' allora otterrai il testo 'true', se non sono uguali il testo sarà 'false'. Il nome della nuova variabile sarà textvariable (con 'variable' sostituita dal nome della tua variabile).
